{"id":6576,"date":"2022-10-13T11:24:48","date_gmt":"2022-10-13T11:24:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ztbergara.eus\/utopia-euskaraz-bideojokoetan-aritzea-ez-behintzat\/"},"modified":"2022-10-14T15:00:37","modified_gmt":"2022-10-14T15:00:37","slug":"utopia-euskaraz-bideojokoetan-aritzea-ez-behintzat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/utopia-euskaraz-bideojokoetan-aritzea-ez-behintzat\/","title":{"rendered":"\u00bfUtop\u00eda? No al menos jugando a videojuegos en euskera"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_message]<strong>Lugar: <\/strong>Seminarixoa de Bergara<\/p>\n<p><strong>Fecha: <\/strong>8 de noviembre, a las 10 de la ma\u00f1ana, con una duraci\u00f3n aproximada de una hora.<\/p>\n<p><strong>Duraci\u00f3n: <\/strong>una hora aproximadamente<\/p>\n<p><strong>Personas destinatarias:<\/strong> J\u00f3venes de Bergara desde 1\u00ba de ESO en adelante[\/vc_message][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>Ponentes: <\/strong>Lander Unzueta y Maitane Junguitu, miembros de la asociaci\u00f3n <em>Game Erauntsia<\/em><\/h2>\n<p>En esta conferencia, dirigida al p\u00fablico joven, demostraremos que es posible jugar en los videojuegos en euskera. Para empezar, se plantear\u00e1 una reflexi\u00f3n sobre el consumo de ocio en euskera, en concreto sobre el uso de la lengua en los videojuegos.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n se analizar\u00e1n los retos de los videojuegos en euskera. En concreto, se reflexionar\u00e1 sobre la oferta de videojuegos en euskera, profundizando en la situaci\u00f3n socioling\u00fc\u00edstica de la industria y del p\u00fablico consumidor. Siendo una situaci\u00f3n generada por el biling\u00fcismo en que vivimos, se explicar\u00e1 que no s\u00f3lo se puede contar con videojuegos en euskera, sino que tambi\u00e9n se pueden utilizar en euskera videojuegos que est\u00e1n en otras lenguas.<\/p>\n<p>Para terminar, se dar\u00e1 a conocer la asociaci\u00f3n <em>Game Erauntsia,<\/em> que re\u00fane a personas videoaficionadas euskaldunes. Adem\u00e1s de presentar los objetivos de la asociaci\u00f3n, se expondr\u00e1n los espacios y recursos que \u00e9sta ofrece para la comunidad de videoaficionados\/as euskaldunes, como, entre otros, la posibilidad de informarse sobre videojuegos en euskera, el almac\u00e9n <em>gameplay,<\/em> el canal Discord de contacto con otros\/as videojugadores\/as, el grupo de Telegram y la red de personas aficionadas que traducen videojuegos al euskera.<\/p>\n<p>Una vez finalizada la charla, a quienes lo deseen se les entregar\u00e1n unos folletos con un listado de videojuegos en euskera e informaci\u00f3n sobre la asociaci\u00f3n.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_message]Lugar: Seminarixoa de Bergara Fecha: 8 de noviembre, a las 10 de la ma\u00f1ana, con una duraci\u00f3n aproximada de una hora. Duraci\u00f3n: una hora aproximadamente Personas destinatarias: J\u00f3venes de Bergara desde 1\u00ba de ESO en adelante[\/vc_message][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Ponentes: Lander Unzueta y Maitane Junguitu, miembros de la asociaci\u00f3n Game Erauntsia En esta conferencia, dirigida al<a class=\"article-read-more\" href=\"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/utopia-euskaraz-bideojokoetan-aritzea-ez-behintzat\/\"><i class=\"flownewsicon fa-angle-double-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5522,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[475],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6576"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6576"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6578,"href":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6576\/revisions\/6578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ztbergara.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}